26 maj 2026

Glinka wenecka Arteco 7 kontra Tynk Gliniany Armonie d'Argilla

glinka wenecka czy tynk gliniany - porównianie

Arteco 7 i Armonie d'Argilla - dwie twarze glinki dekoracyjnej Valpaint | mybudio.eu
Arteco 7 i Armonie d'Argilla to dwa produkty Valpaint na bazie glinki o zupełnie różnym charakterze: Arteco 7 to farba efektowa z 6 stylami aplikacji i wydajnością 7-8 m²/L, Armonie d'Argilla to grubowarstowy tynk gliniany z naturalnymi dodatkami. Czarne płatki miki, wióry drzewne, pył marmurowy to są opcje dodatkowe, które zmieniają efekt końcowy. Wydajność tynku glinianego to 0,5-1,9 m²/L. Artykuł wyjaśnia różnice i pomaga wybrać właściwy produkt do projektu.

Dwa produkty Valpaint. Obie nazwy nawiązują do gliny. Oba dają efekty dekoracyjne nieosiągalne zwykłą farbą. I na tym podobieństwa się kończą.

Arteco 7 to farba efektowa nakładana pędzlem, która z jednej bazy tworzy aż 6 różnych stylów wizualnych - od antycznego po metaliczny. Armonie d'Argilla to grubowarstowy tynk na bazie naturalnej gliny, do którego można dosypać płatków miki, wiórków drzewnych lub pyłu marmurowego - i każda realizacja wychodzi niepowtarzalna.

W tym artykule wytłumaczę czym są oba produkty, jak się różnią, i jak wybrać właściwy do swojego projektu.

1. Arteco 7 - co kryje się za liczbą 7?

Liczba 7 w nazwie nie jest przypadkowa - to wydajność produktu: 7-8 m² z litra przy jednej warstwie na gładkim podłożu. Valpaint dosłownie zakodował specyfikację techniczną w nazwie handlowej.

Sam produkt to dekoracyjna farba na bazie dyspersji wodnej do wnętrz klasy "antique effects". W ludzkim języku to znaczy, że farbe Arteco 7można rozcieńczać wodą i że jest ekologiczna. Nie maluje się nią jak zwykłą farbą wałkiem - nakłada się pędzlem do dekoracji i wygładza szpachlą, pracując na małych fragmentach ściany naraz (ok. 1-2 m² jednorazowo). To ważne - efekt wymaga opanowania "okna czasowego" między nałożeniem a wygładzeniem.

Co wyróżnia Arteco 7 to niezwykła wszechstronność. Z jednej bazy uzyskujesz 6 różnych efektów:

  • Classic Antique - klasyczne przetarcia, niejednorodna powierzchnia, antyczny charakter
  • Veined Marble - żyłkowanie marmurowe, poziome lub pionowe pociągnięcia pędzlem
  • Classic - z dodatkiem pasty barwiącej COLORI'
  • Metallic Classic - jak wyżej plus dodatek L50 (dostępny w 6 odcieniach metalicznych)
  • Floral - z dodatkiem P40, który pozwala zmienić kolor ziaren w produkcie (10 kolorów)
  • Metallic Floral - kombinacja L50 i P40 - metaliczne ziarna w wybranym kolorze

Kolor miesza się w systemie VALCLONE - paleta ok. 60 kolorów. Gotowy do użycia, bez rozcieńczania.

Efekt optyczny który zaskakuje: Arteco 7 zmienia wygląd w zależności od kąta padania światła i pozycji obserwatora. Ściana przy oknie wygląda inaczej wieczorem przy sztucznym oświetleniu. To wbudowana zmienność optyczna - nie ma jej żadna jednolita farba.

Zapytaj o wycenę

Najpierw wskaż, co wyceniamy W wiadomości podaj nazwę produktu (np. Klondike, Rococo 1000) albo opisz efekt dekoracyjny, który Cię interesuje. Dzięki temu policzymy właściwy system materiałów.
[email protected] Skopiowano!

Wycenimy koszt materiałów oraz - jeśli potrzebujesz - szacunkowy koszt robocizny fachowca w Twoim regionie. Odpowiadamy zazwyczaj w ciągu jednego dnia roboczego.

Co warto podać w wiadomości:
  • nazwę produktu lub efekt dekoracyjny, który chcesz uzyskać
  • metraż powierzchni do pokrycia (ściany i podłogi osobno)
  • kod pocztowy miejsca realizacji
  • preferowany termin
  • czy potrzebujesz wyceny robocizny

Przycisk otwiera Twoją aplikację pocztową. Jeśli wolisz - skopiuj adres powyżej i napisz bezpośrednio.

2. Armonie d'Argilla - tynk z maja 2025

Armonie d'Argilla to nowy produkt Valpaint - wydanie pierwsze, maj 2025. Jest to grubowarstowy tynk dekoracyjny do wnętrz na bazie naturalnej gliny - i już sam opis mówi że to zupełnie inny świat niż Arteco 7.

Ciężar właściwy to 1,65 kg/L wobec 1,02 kg/L Arteco 7. Tynk nakłada się pacą wenecką, nie pędzlem. Konsystencja jest na tyle gęsta, że można go nakładać nawet na nierówne ściany - rzadkość wśród produktów dekoracyjnych.

Efektów wizualnych jest również sześć - ale zupełnie innego rodzaju:

  • Natural Effect - jedna warstwa, organiczna faktura z nieregularnymi otworami i liniami
  • Smooth Natural Effect - dwie warstwy, wygładzone do bardziej jednolitej powierzchni
  • Wood Chip Effect - z dodatkiem ADDITIVO TRUCIOLI (wióry drzewne) - po szlifowaniu wióry stają się widoczne
  • Moka Effect - z dodatkiem ADDITIVO CAFFE (fuszelki kawowe) - najbardziej organiczny efekt
  • Marble Dust Effect - z dodatkiem ADDITIVO MARMO (pył marmurowy)
  • Earth Effect - z dodatkiem ADDITIVO SUGHERO (granulki korka)

Kolor miesza się w maszynie w palecie NCS i RAL. Wydajność jest znacznie niższa niż Arteco 7 i zależy od efektu: od 1,7-1,9 m²/L (Natural Effect) do zaledwie 0,5-0,6 m²/L przy Wood Chip Effect - istotne przy planowaniu ilości materiału.

Ważna informacja przed wyborem koloru: Sam producent ostrzega w karcie technicznej, że po naniesieniu lakieru ochronnego FINISH V10 Opaco kolor ściany wyraźnie pociemnieje. Jeśli planujesz zabezpieczyć powierzchnię, uwzględnij to przy zamawianiu koloru. Nałóż próbkę mokrą z lakierem i oceń efekt przed pokryciem całej ściany.

Jeszcze jedna cecha która wyróżnia Armonie d'Argilla: każda realizacja jest unikatowa. Nie można idealnie powtórzyć dwa razy tego samego wzoru. Nie zrozum mnie źle efekt dekoracyjny będzie taki sam, ale wykonawca nie ma większego wpływu na ułożenie się ziaren czy dodatków podczas aplikacji. Naturalne składniki reagują inaczej przy różnych metodach aplikacji - producent podaje wprost że odcienie mogą się różnić między partiami o 15-20%. To nie wada - to cecha materiałów naturalnych.

3. Dane techniczne i porównanie

Kluczowe dane techniczne z kart TDS

ParametrArteco 7Armonie d'Argilla
Wydajność7-8 m²/L (1 warstwa, gładkie podłoże)1,7-1,9 m²/L (Natural Effect)
0,8-0,9 m²/L (Moka Effect)
0,5-0,6 m²/L (Wood Chip Effect)
Schnięcie powierzchniowe3-4h w 20°C1h w 20°C
Przerwa między warstwami3-4h w 20°C8h w 20°C
Pełne utwardzenie24-36h w 20°C12-24h w 20°C
Temperatura aplikacji+5°C do +30°C+10°C do +30°C
Narzędzie głównePędzel do dekoracji + szpachlaPaca wenecka
PodkładPrimer 400Primer 1200
Liczba warstw1-21 (Natural) / 2 (Smooth Natural)
VOCmax 6 g/Lmax 1,3 g/L
Zmywalnośćpo 15 dniachpo naniesieniu FINISH V10

Porównanie ogólne

CechaArteco 7Armonie d'Argilla
Typ produktuFarba dekoracyjna efektowaGrubowarstowy tynk gliniany
Narzędzie aplikacjiPędzel do dekoracji + szpachlaPaca wenecka
Ciężar produktu1,02 kg/L (lekki)1,65 kg/L (gęsty tynk)
Liczba efektów6 efektów (dodatki metaliczne i ziarna)6 efektów (naturalne dodatki organiczne)
Paleta kolorówOk. 60 kolorów (VALCLONE)NCS i RAL (pełna paleta)
Nierówne podłożeWymaga gładkiego podłożaMożna nakładać na nierówne
TrudnośćŚrednia do wysokiejNiska do średniej
Charakter efektuEfektowny, zmienny optycznie, "projektowy"Organiczny, mineralny, niepowtarzalny
Data premieryWrzesień 2019 (dojrzały produkt)Maj 2025 (nowy produkt)

Produkty dostępne w sklepie mybudio.eu

4. Aplikacja - co musisz wiedzieć przed nakładaniem

Arteco 7 - technika i timing

Kluczem do dobrego efektu jest praca na małej powierzchni (ok. 1-2 m² naraz) i opanowanie "okna czasowego". Nakładasz pędzlem do dekoracji we wszystkich kierunkach. Po 5-10 minutach - gdy gładkie obszary zaczynają schnąć, ale ziarna są jeszcze mokre - wygładzasz szpachlą skrzyżowanymi ruchami pod kątem. Ten moment decyduje o ostatecznym wyglądzie.

Na bardzo chropowatych podłożach można pominąć etap szpachli i nakładać tylko pędzlem - efekt antyczny również wychodzi.

Czas schnięcia: 3-4 godziny powierzchniowe, 24-36 godzin pełne utwardzenie. Zmywalny wodą i detergentem po 15 dniach od aplikacji. Temperatura aplikacji: +5°C do +30°C.

Armonie d'Argilla - szpachla i szlifowanie

Produkt nakładasz pacą wenecką. Przy efekcie Natural po ok. 20 minutach przesuwasz szpachlę bez materiału po już nałożonej powierzchni pod kątem - to właśnie wtedy większe ziarna tworzą charakterystyczne otwory i linie. Przy efekcie Smooth Natural nakładasz dwie warstwy (przerwa 8 godzin).

Przy efektach z dodatkami (Wood Chip, Moka, Marble Dust, Earth) szlifujesz papierem ziarnistości 80 po 24 godzinach - dopiero wtedy dodatki stają się widoczne. Należy zakończyć pracę na rogu ściany, a przy pracy z różnych partii wymieszać resztki ze świeżym materiałem - kolory między partiami mogą różnić się o 15-20%.

Temperatura aplikacji: +10°C do +30°C (wyższe minimum niż Arteco 7). Schnięcie: 1 godzina powierzchniowe, 8 godzin przed kolejną warstwą, 12-24 godziny pełne.

Przed pierwszym nakładaniem obydwu produktów: Sam Valpaint zaznacza to w TDS obu produktów - obejrzyj tutorial wideo dla konkretnego efektu zanim zaczniesz. Efekty wizualne zależą od techniki ręki, nie tylko od produktu. Zamów też wzornik lub próbkę mokrą i poćwicz na kawałku płyty GK przed pracą na ścianie.

5. Do jakiego stylu wnętrza pasuje który produkt?

To często decydujące pytanie - oba produkty mogą być w tym samym kolorze, ale dają zupełnie inne odczucie przestrzeni.

Styl wnętrzaArteco 7Armonie d'Argilla
Nowoczesny / loftowy Doskonały - metaliczne efekty współgrają z betonem, stalą i szkłem Pasuje w wariancie Smooth Natural - spokojne tło dla minimalistycznych mebli
Glamour Idealny - efekt L50 daje złoty lub srebrny połysk na ścianie akcentowej Mniej typowy - efekt Marble Dust może działać w spokojniejszym glamour
Japandi / skandynawski Możliwy w jasnych, neutralnych odcieniach bez dodatków metalicznych Naturalny wybór - organiczna faktura i ziemiste kolory współgrają z tym stylem
Boho / rustykalny Efekt kwiatowy (P40) może działać - ale Arteco 7 jest bardziej "projektowy" Świetny wybór - efekt Wood Chip lub Earth z wiórkami lub granulkami korka to esencja boho
Klasyczny / tradycyjny Classic Antique - efekt antyczny idealnie pasuje do klasycznych wnętrz Pasuje w wariancie Natural - organiczna tekstura jak stara tynkowana ściana
Reguła od projektantów: Arteco 7 najlepiej łączyć z neutralną bazą ścian - wtedy jego optyczna zmienność jest najbardziej widoczna. Armonie d'Argilla lepiej zestawiać z kolorami ziemi, złamaną bielą i ciepłymi szarościami - wtedy wygląda najbardziej naturalnie i spójnie.

6. Ekologia i certyfikaty

Oba produkty mają certyfikat klasy A+ emisji substancji do powietrza wewnętrznego (TVOC < 1 mg/m³) i są wolne od formaldehydu, APEO, IPA i amoniaku. Dla porównania: limit UE dla VOC w tej kategorii to 200 g/L.

  • Arteco 7: VOC max 6 g/L - 33 razy niżej niż limit UE
  • Armonie d'Argilla: VOC max 1,3 g/L - 150 razy niżej niż limit UE

Armonie d'Argilla idzie jeszcze dalej w ekologii - ponad 60% węgla w składzie pochodzi ze źródeł odnawialnych lub przetworzonych, w tym z recyklingowanej żywicy. To rzadkość na rynku dekoracyjnym.

Dla inwestorów realizujących projekty z certyfikatami LEED, BREEAM czy budynki pasywne - oba produkty spełniają rygorystyczne wymogi jakości powietrza wewnętrznego. Karta TDS z danymi środowiskowymi dostępna na stronie każdego produktu.

Najczęściej zadawane pytania — Arteco 7 i Armonie d'Argilla

Czym jest glinka wenecka i czym różni się od stiuku weneckiego?

Glinka wenecka (jak Arteco 7) i stiuk wenecki to dwa zupełnie różne materiały mimo podobnej nazwy. Stiuk wenecki wykonuje się z pyłu marmurowego i wapna gaszonego - jest twardy, polerowalny i daje efekt lustrzany. Glinka wenecka opiera się na dekoracyjnej farbie z ziarnami minerałów - jest bardziej matowa i daje efekt antyczny lub kwiatowy. Glinka jest znacznie łatwiejsza w aplikacji i mniej wymagająca technicznie.

Ile warstw trzeba nakładać Arteco 7?

Arteco 7 nakłada się w 1-2 warstwach przy wydajności 7-8 m² z litra. Ważna zasada: pracuj na małej powierzchni naraz (ok. 1-2 m²) - nakładasz pędzlem do dekoracji, czekasz 5-10 minut, potem wygładzasz szpachlą zanim warstwa wyschnie. Schnięcie powierzchniowe 3-4h, pełne utwardzenie 24-36h. Zmywalny po 15 dniach.

Czy Armonie d'Argilla można nakładać na nierówną ścianę?

Tak - to jedna z jego realnych przewag. Gęsta konsystencja (1,65 kg/L) pozwala na aplikację nawet na nierównych powierzchniach z dobrą przyczepnością. Wiele innych produktów dekoracyjnych wymaga idealnie gładkiego podłoża. Przed aplikacją wymagane jest zagruntowanie Primer 1200 - po 6 godzinach można przystąpić do nakładania tynku.

Co to jest efekt Moka w Armonie d'Argilla i jak go uzyskać?

Efekt Moka uzyskuje się przez dodanie do zabarwionego Armonie d'Argilla dodatku ADDITIVO CAFFE - prawdziwych fuszelków kawowych. Po nałożeniu pacą wenecką i szlifowaniu papierem ziarnistości 80 (po 24 godzinach) fuszelki stają się widoczne w fakturze ściany. Efekt jest wyjątkowo organiczny - każda realizacja wychodzi inaczej. Wydajność przy efekcie Moka: 0,8-0,9 m²/L.

Czy po naniesieniu lakieru FINISH V10 Opaco kolor się zmienia?

Tak i to znacząco. Producent ostrzega w TDS wprost: po naniesieniu FINISH V10 Opaco kolor ściany wyraźnie pociemnieje. Uwzględnij to przy wyborze odcienia. Zalecamy nałożyć lakier na próbce i ocenić pełny efekt przed pokryciem całej ściany.

Który produkt jest trudniejszy w aplikacji - Arteco 7 czy Armonie d'Argilla?

Arteco 7 jest trudniejszy - efekt wizualny zależy od precyzji techniki, ruchu pędzla i momentu wygładzania szpachlą. Pracujesz na małych fragmentach naraz i musisz dobrze wyczuć timing. Armonie d'Argilla jest bardziej wybaczający - naturalny charakter sprawia, że drobne nieregularności współgrają z efektem. Oba wymagają obejrzenia tutorialu wideo i poćwiczenia na próbce przed pracą na ścianie.

Czy oba produkty są ekologiczne i bezpieczne dla powietrza wewnętrznego?

Tak - oba mają certyfikat klasy A+ emisji substancji do powietrza wewnętrznego (TVOC poniżej 1 mg/m³) i są wolne od formaldehydu, APEO, IPA i amoniaku. Arteco 7 ma VOC 6 g/L. Armonie d'Argilla ma VOC zaledwie 1,3 g/L - 150 razy poniżej limitu europejskiego. Ponad 60% węgla w Armonie d'Argilla pochodzi ze źródeł odnawialnych lub z recyklingu. Oba nadają się do pokoi dziecięcych, sypialni i przestrzeni gdzie jakość powietrza jest priorytetem.

Autor: Jakub Marciniak Specjalista ds. tynków i farb dekoracyjnych, certyfikowany aplikator Valpaint. Dane techniczne z kart TDS producenta Valpaint S.p.A.

Powiązane artykuły